الشروط و الأحكام

الشؤون القانونية

^®JUVÉDERM هي علامة تجارية مسجّلة لشركة Allergan Holdings France SAS.
^®VOLIFT^®, BOTOX COSMETIC^®, VYCROSS^®, VOLUMA^®, VOLBELLA علامات تجارية مسجّلة لشركة Allergan Inc. إن CoolSculpting^® وتصميمها هي علامات تجارية مسجّلة لشركة Zeltiq Aesthetics, Inc، وهي شركة تابعة لشركة Allergan، تُستخدم بموجب ترخيص منحتها إياه شركة Allergan Inc.

APC24MI18

شروط الاستخدام

شركة Allergan Company الشرق الأوسط ، وشركة Allergan السعوديه Pharmaceuticals Co، وشركة Allergan Inc (يُشار إليهم جميعاً باسم "الشركة")

تسري هذه السياسة اعتباراً من 11 أبريل 2022.

تُعتبر شروط الاستخدام هذه اتفاقية مُلزمة مُبرمة بينك وبين الشركة، تنظّم دخولك إلى الموقع واستخدامك له ويشمل الموقع أي معلومات، وبيانات، وأدوات، ومنتجات، وخدمات، ومحتويات أخرى (يُشار إليها معاً باسم "المحتوى") متوفّرة على الموقع أو من خلاله.

يُرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية قبل الدخول إلى الموقع. وفي كل مرّة تدخل فيها إلى الموقع، يُشير استخدامك إلى قبولك الكامل وموافقتك التامّة على التقيّد بشروط الاستخدام هذه بشكلها الحالي في حينه. وفي حال لم توافق على الشروط والأحكام الواردة في شروط الاستخدام هذه، نرجو منك الخروج من الموقع.

بما أنّنا قد نقوم بمراجعة شروط الاستخدام هذه من وقتٍ لآخر، فيجب عليك الاطلاع عليها بشكل دوري.

تمنحك الشركة حقّاً محدوداً في استخدام الموقع لأغراض تثقيفية خاصة غير تجارية فقط، وفي طباعة الصفحات من الموقع المرتبطة فقط بذلك الاستخدام. ولا يمكنك تعديل أي محتوى أو توزيعه، أو إرساله، أو تنفيذه، أو إعادة إنتاجه، أو نشره، أو ترخيصه، أو إنشاء أعمال مشتقّة منه، أو نقله أو بيعه، بما فيه أيّ نصوص، أو رسومات، أو شعارات وغيرها من الرموز أو التصميمات، أو الأيقونات، أو الصور التي تحدّد المصدر، أو معلومات أخرى، أو برمجيات أو أكواد تمّ الحصول عليه من الموقع. يُحظّر عليك إزالة أي حقوق تأليف ونشر، أو علامات تجارية، أو غيرها من الإشعارات الخاصّة بالملكية، أو عناوين واردة في (أو مطبوعة من) الموقع أو أي صفحات مطبوعة. بالإضافة إلى ذلك، يحظّر عليك العبث بالموقع بأكمله أو بأي جزء من أجزائه، أو فصله، أو هندسته عكسياً، أو تفكيكه، أو تفريقه.

الإخلاء من مسؤولية المشورة الطبية

لا يتمّ توفير أيّ معلومات في هذا الموقع بقصد تقديم المشورة الطبّية أو تعليمات بشأن الاستخدام الدقيق لمنتجات الشركة. لا يمكن للشركة أن تجيب على رسائل البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها التي يُطلب فيها توفير مشورة طبية شخصية.

يتعيّن على زوّار الموقع دائماً استشارة أخصائي رعاية صحية قبل اتخاذ أي قرارات أو القيام أو عدم القيام بأي إجراءات تتعلّق بأي مشكلة متعلّقة بالرعاية الصحية أو أمر قد تعاني منه في أي وقت أو الآن أو في المستقبل.

سياسة الخصوصية

تشكّل سياسة الخصوصية الخاصة بالشركة جزءاً من شروط الاستخدام هذه. استخدام هذا الموقع يُشير إلى موافقتك على جمع هذه المعلومات واستخدامها على النحو المبين في سياسة الخصوصية.

حقوق التأليف والنشر

تتمّ حماية الموقع والمحتوى بموجب حقّ أو أكثر من حقوق التأليف والنشر، وبراءات الاختراع، وحقوق قاعدة البيانات، والعلامات التجارية، وإشارات خاصة بأسماء العلامات التجارية المسجّلة و/أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية وحقوق الملكية التي تملكها الشركة، وشركاتها التابعة و/أو أطراف ثالثة. يجب أن تفترض أنّ جميع محتويات الموقع محميّة بحقوق التأليف والنشر ما لم يُذكر خلاف ذلك ولا يجوز استخدامها إلا بالطريقة المنصوص عليها في هذه الوثيقة كما لا يجوز استخدامها بدون الحصول على إذن كتابي صريح من الشركة. لا يجوز تفسير أيّ جزء وارد في هذه الاتفاقية، باستثناء ما تمّ النصّ عليه صراحة أعلاه، على أنّه يمنح أي ترخيص أو حقّ بموجب أيٍّ من حقوق التأليف والنشر الخاصة بالشركة.

العلامات التجارية

جميع أسماء المنتجات، والشعارات وعلامات الخدمة المعروضة على الموقع التي تمّ تحديدها بواسطة ^® أو ™ أو التي تظهر بخطّ مطبوع مختلف عن خطّ النص الذي يحيط بها (يُشار إليها مجتمعة بـ"العلامات التجارية") هي علامات تجارية مسجّلة أو غير مسجّلة تملكها أو تمّ الترخيص بها للشركة أو شركاتها التابعة، ما لم يتم تحديد خلاف ذلك بأنّها مملوكة من قِبل كيان آخر. ولا يجوز تفسير أيّ جزء وارد في هذه الاتفاقية على أنّه يمنح ضمناً، أو من خلال منع قانوني، أو بخلاف ذلك، أي ترخيص أو حق، سواء بشكل صريح أو ضمني، بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية خاصّة بالشركة أو أي طرف ثالث. لا يجوز استخدام أي علامة تجارية دون تصريح كتابي مسبق إلا لتحديد منتج من منتجات الشركة أو خدماتها.

مسؤولية المستخدم

يتحمّل كل شخص المسؤولية الكاملة الناشئة عن استخدام الموقع وكذلك جميع المخاطر الناجمة عن استخدامه.لا تكون الشركة، بأي حال من الأحوال، ولا أي من شركاتها التابعة، أو المسؤولين في كل منها أو المديرين أو الموظفين أو الوكلاء أو الممثلين أو مقدمي المعلومات أو المرخصين أو ورثتهم أو المتنازل لهم، مسؤولة/مسؤولين عن أي أضرار من أي نوع أو طبيعة كانت، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار المباشرة، أو غير المباشرة، أو العرضية، أو التبعية، أو النموذجية، أو الخاصة (بما في ذلك خسارة الأرباح)، أو العقابية، أو غيرها من الأضرار الناشئة عن أو متعلّقة بوجود الموقع أو استخدامه، بصرف النظر عمّا إذا كان قد تمّ إبلاغ الشركة أو أي كيانات أخرى أو أشخاص واردين أعلاه بإمكانية حصول مثل هذه الأضرار، والتي تشمل أضرار تلحق بجهاز الكومبيوتر الخاصّ بك، أو الفيروسات التي قد تصيبه.

إذا كنت تعتمد على هذا الموقع أو على أي معلومات، أو منتجات، أو خدمات متوفرة من خلال هذا الموقع، فأنت تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة. قد تطرأ تأخيرات، أو عمليات حذف، أو انقطاع، أو أمور غير دقيقة، و/أو غيرها من المشاكل المتعلّقة بالمعلومات، والمنتجات، والخدمات التي يتمّ نشرها على هذا الموقع أو التي يتمّ تسويقها من خلاله.

بدون حصر ما ورد أعلاه، يتم تزويدك بكل شيء موجود في الموقع "كما هو" ولا تقدّم الشركة أي إقرارت أو ضمانات من أي نوع أو طبيعة كانت في ما يتعلق بالموقع.

تخلي الشركة مسؤوليتها عن جميع الإقرارات والضمانات، سواءٌ أكانت صريحة أو ضمنية، ناشئة بموجب القانون، أو بموجب عقد أو غير ذلك، وتشمل على سبيل المثال لا الحصر، أية ضمانات للرواج أو الملاءمة لغرض معين أو ضمانات بمنح حقّ، أو بعدم الانتهاك.

لا تقدّم الشركة أي إقرارات أو ضمانات بأنّ الدخول إلى الموقع سيكون متوفّراً في الوقت المطلوب، أو لن يطرأ أي انقطاع عليه، أو أنّ المعلومات الواردة في الموقع ستكون متوفرة في الوقت المطلوب أو خالية من الأخطاء.

تجدر الملاحظة أنّ بعض الاختصاصات القضائية قد لا تسمح باستثناء الضمانات الضمنية، لذلك قد لا تنطبق بعض الاستثناءات الواردة أعلاه عليك. قم بمراجعة القوانين المحلية للاطلاع على أيّ قيود أو تحديدات بخصوص استثناء الضمانات الضمنية. إلى المدى الذي لن يجوز فيه للشركة، بموجب القانون المعمول به، التنصّل من أي ضمانة ضمنية أو الحدّ من مسؤولياتها، سيكون نطاق هذه الضمانة ومدّتها ومدى مسؤولية الشركة مساوياً للحد الأدنى المسموح به بموجب القانون المعمول به.

أنت توافق على تعويض الشركة، وشركاتها التابعة، ووكلائها، ومزوديها، ومانحي التراخيص، وموظفي، ومالكي، وممثلي كلّ منها، ودفع الضرر عنها ضد أي وجميع المطالبات، من أي طبيعة كانت، التي تنشأ عن أي مخالفة لهذه الاتفاقية ترتكبها أنت أو تنشأ عن استخدامك لهذا الموقع، إلى أقصى حدّ يجيزه القانون.

كما توافق على أنّه يجب تقديم أي مطالبة متعلّقة بهذا الموقع خلال سنة واحدة من نشوئها.

المعلومات الخاصة

أي مراسلات أو مواد تنقلها عبر هذا الموقع أو تنشرها عليه بواسطة البريد الإلكتروني أو غيره، بما في ذلك أي بيانات، أو أسئلة، أو ملاحظات، أو اقتراحات، أو ما شابه، هي معلومات غير سرية وغير خاصة وسيتم تصنيفها على أنّها كذلك، ولن يترتّب على الشركة أيّ التزام من أي نوع في كلّ ما يتعلق بهذه المعلومات. يجوز للشركة وأي من شركاتها التابعة استخدام هذه المعلومات لأي غرض كان بموجب القوانين والأنظمة المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأغراض التالية: نسخها، أو الكشف عنها، أو نقلها، أو نشرها، أو بثّها، أو عرضها من جديد. بالإضافة إلى ذلك، نتمتّع نحن وأيّ من شركاتنا التابعة بالحريّة في استخدام هذه المعلومات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أفكار، أو مفاهيم، أو دراية فنّية، أو تقنيّات واردة فيها، لأي غرض كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، بحث وتطوير وتصنيع وتسويق المنتجات التي تتضمن مثل هذه المعلومات. يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية للحصول على المزيد من المعلومات.

روابط خاصّة بمواقع إلكترونية أخرى

لديك الحريّة في إنشاء رابط تشعّبي إلى هذا الموقع طالما أنّ الرابط لا يذكر أو يوحي بأي تأييد أو رعاية لك، أو لشركتك، أو لموقعك من قِبل الشركة. لا يمكنك، بدون الحصول على إذن خطي مسبق من الشركة، وضع إطار لأي محتوى في الموقع أو شطبه ولا دمج أي ملكية فكرية خاصة بالشركة في أي موقع إلكتروني آخر أو خدمة أخرى.

روابط إلى موقع الشركة الإلكتروني. تشجّع الشركة المواقع الإلكترونية الأخرى على الارتباط بهذا الموقع، شرط أن تتقيّد هذه الروابط بالتوجيهات المنصوص عليها في هذه الوثيقة. يجب أن تكون الروابط إلى هذا الموقع من مواقع أخرى نصية فقط ولا يجوز أنْ تتضمّن شعار الشركة أو أي ملكية فكرية أخرى. ونحظّر حظراً تاماً أي مقترحات بتأييد الشركة لشركة أخرى، أو منتجات أو خدمات معيّنة أو توصيتها بها.

روابط من موقع الشركة الإلكتروني. قد يتضمّن هذا الموقع روابط إلى مواقع أخرى. يتم توفير هذه الروابط فقط لأغراض الموائمة. الشركة غير مسؤولة عن محتوى أو دقّة المعلومات الواردة في مواقع أخرى أو ممارسات الخصوصية المتعلقة بمواقع أخرى. كما أنّ الشركة غير مسؤولة عن أي أضرار أو إصابات ناشئة عن المحتوى الوارد في مواقع أخرى. إنّ الروابط إلى مواقع أطراف ثالثة ليست إحالة أو تأييد لأي كيان آخر، أو منتج آخر أو خدمة أخرى. أنت تُعفي الشركة وشركاتها التابعة من أي أضرار قد تتكبّدها، وتوافق على عدم رفع أي دعاوي ضدها، ناشئة عن شرائك أو استخدامك لمعلومات، أو منتجات أو خدمات مقدّمة من طرفٌ ثالث.

الاختصاص القضائي

ستخضع هذه الشروط، وأيّ مطالبات قد تنشأ بموجبها، لقوانين مقاطعة أونتاريو. يعني استخدام هذا الموقع ويخضع للموافقة على قوانين كندا ويخضع حصريّاً للاختصاص القضائي لمحاكم مقاطعة أونتاريو، بغض النظر عن تعارض أحكام القانون. أنت توافق على الخضوع للاختصاص القضائي الشخصي لمحاكم أونتاريو بغرض التقاضي بشأن جميع هذه المطالبات.

يجب ألّا يتمّ تفسير أيّ جزء وارد في الموقع على أنّه حثّ على شراء أو الترويج لأي منتج أو استخدام أيّ منتج بطريقة غير مرخّصة في البلد التي يتواجد فيها القارئ فعليّاً. يقدّم هذا الموقع معلومات عن منتجات أو استخدامات قد لا تكون متوفّرة في بلدان معينة. قد تكون بعض المنتجات المذكورة مُعتمدة في بعض البلدان أو وافقت الهيئات التنظيمية على بيعها أو استخدامها مع دواعي استخدام، وجرعات، وقيود مختلفة.

البيانات الاستشرافية

يتضمّن هذا الموقع معلومات استشرافية وتنطوي على مخاطر وشكوك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المخاطر والشكوك بشأن البحث والتطوير، والتطوير السريري، والموافقات التنظيمية والإجراءات التنظيمية، واعتمادنا على مصنّعين من أطراف ثالثة، وتسويق المنتجات، والمنافسة، وبراءات الاختراع، والمسؤولية في مجال المنتجات، والتسديد للأطراف الثالثة، وغيرها من المخاطر والشكوك المفصّلة من وقتٍ لآخر في تقاريرنا الدورية المقدّمة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات. قد تختلف النتائج الفعلية بصورة جوهرية عن المعلومات الاستشرافية هذه.

الاحتفاظ بالحقوق

تحتفظ الشركة بحقّ تغيير المواد الواردة في هذا الموقع أو حذفها منه في أي وقت دون إشعار مسبق. يُرجى التحقّق من التحديثات باستمرار، حيث إننا نحتفظ بحقنا، حسب تقديرنا الخاص، في تعديل شروط الاستخدام هذه في أي وقت ويشير استخدامك للموقع إلى موافقتك على أي تعديلات تطرأ على هذه الشروط.

لا يشكل إخفاق الشركة في فرض أي حق أو بند من شروط الاستخدام هذه تنازلاً عن هذا الحق أو البند. إذا كان أي بند من شروط الاستخدام هذه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للنفاذ، فإنه يجب استبعاده ولن يؤثر على صلاحية ونفاذ أي من شروط الاستخدام. وفي حال اعتبُر أي بند من بنود شروط الاستخدام هذه باطلاً، أو غير قابل للنفاذ في أي اختصاص قضائي، سيتم اعتبار هذا البند معدل إلى الحدّ الأدنى الضروري كي لا يبقى باطلاً أو غير قابل للنفاذ وسيتمّ تفسير شروط الاستخدام هذه على أنّها تحقّق المقصود منها في هذه الوثيقة إلى أقصى حدٍّ ممكن في الاختصاص القضائي المعني. ويقتصر أي تعديل أو بطلان أو عدم قابلية للنفاذ بشكل صارم على كلٍّ من البند والاختصاص القضائي هذا فقط.

يجوز للشركة التنازل عن ملكيّتها، أو سلطتها، أو حقوق أخرى إلى أي طرف في أي وقت بدون توجيه أيّ إشعار مسبق إليك. لا يمكنك التنازل عن حقوقك وواجباتك بدون الحصول على موافقة الشركة الخطية. لا يوجد في شروط الاستخدام هذه ما يوفر لأي طرف ثالث أي تعويض، أو مطالبة، أو سبب لرفع دعوى.

تسوية النزاعات

يجب على زوّار الموقع الاتصال بالشركة لتسوية أي نزاعات قد تنشأ عن استخدام هذا الموقع.